Should this be of concern, and a little about nitrites?

If you can get live plants in there (even low-light plants like Java Fern, Anubias, Hygrophila, Duckweed, etc.) that should help suck up nitrates. The only ways to get rid of them is through water changes and/or live plants.